Brautsee

Brautsee

Steg am Brautsee

Der Brautsee im Stadtteil St.Jürgen ist ein recht flaches Gewässer. Bei Ausmaßen von ca. 280 x 400 m ist seine tiefste Stelle nur 2 m. In der nordwestlichen Ecke mündet ein kleiner Bach und im Osten gibt es eine Ablauf unter der Pionierstraße hindurch. Es gibt zwei Stege und an dem westlichen Ufer einen kleinen Wanderweg.
Der Brautsee ist ein Vereinsgewässer des Angelsportvereins Schleswig.

Die Sage vom Brautsee

Ganz nahe bei Schleswig neben dem Wege nach Moldenit liegt ein kleiner schöner See, der Brutsee. In alten Zeiten war er ganz von Wald umgeben und ein Dorf lag daran, das zu St. Jürgen in Schleswig eingepfarrt war.
Hier wohnte einmal ein reicher Bauer, dessen schöne Tochter einen armen Knecht liebte und ihm Treue gelobt hatte. Aber der Vater wollte sie einem reichen Hufner geben, und die Hochzeit ward auf den Pfingsttag angesetzt. Zum letzten Male sahen sich am Abende vorher die Liebenden an dem großem Steine, der noch am Ufer des Sees liegt.
Als nun am andern Morgen Braut und Bräutigam mit ihren Verwandten über den See zur Stadt fuhren, ertönte plötzlich die Totenglocke, wie es bei uns Sitte ist, wenn einer gestorben ist.
Und in demselben Augenblick erhub sich ein gewaltiger Wirbelwind, das Boot schlug um und alle ertranken. Die Leichen fand man bis auf die der Braut; sonst hätte man sie mit ihrem alten Liebsten begraben, dem das Läuten gegolten hatte. Aber in der Pfingstnacht steigt nun ein wunderschönes Mädchen in prächtigen Kleidern aus dem See, setzt sich auf jenen Stein und kämmt singend ihr langes goldnes Haar, bis der Morgen graut. Dann verschwindet sie wieder im See, der nach ihr der Brutsee heißt.

Quelle: Karl Müllenhoff: Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Kiel 1845, S. 115-116. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20005405351

Schlüsselwörter:
Schleswig

Auf einen blauen Marker klicken gibt den direkten Link zu dem Beitrag frei.